Patienten sökte på grund av tilltagande ryggvärk vård vid hälsocentral och akutmottagning på sjukhus.
Brist på platser för utredning på sjukhuset och felaktig tolkning av patientens symtom ledde till att patientens spridda njurcancer upptäcktes för sent.
Patienten, som senare avled, tappade gradvis rörelseförmågan på grund av svåra smärtor och blev beroende av ambulanstransport till olika vårdinrättningar.
Den bristfälliga hanteringen av ärendet skapade onödigt lidande för patienten, enligt Region Västerbotten. Händelsen anmäls till Inspektionen för vård och omsorg, Ivo, för granskning enligt lex Maria.