Här nedan följer en maskininläst version av artikeln. Observera att det saknas styckeindelning, radbrytningar, mellanslag efter skiljetecken och att det kan förekomma stavfel.
LÄKARTIDNINGEN
? VOLYM 93 ? NR 43 ? 1996 3827 Tankeväckande om ungdomsarbetslöshetens effekter Ulla Rantakeisu, Bengt Starrin, Curt Hagquist. Ungdomsarbetslöshet. Vardagsliv och samhälle. 214 sidor. Lund: Studentlitteratur, 1996. Pris ca 325 kr. ISBN 91-44614217. Recensent: docent Kristina Berg Kelly, barnmedicinska kliniken, Östra sjukhuset, Göteborg. I titeln ingår inte begreppet hälsa. Det tar ändå en stor plats i denna breda översikt över i första hand arbetslöshetens effekter och i andra hand över dessa effekter hos ungdom. Bitvis undrar man dock om författarna glömt sin huvudtitel. Större delen av boken handlar om arbetslöshetens effekter i allmänhet. Folkhälsogruppen i Karlstad, med anknytning till Göteborgs universitet, vilken står bakom denna litteraturgenomgång, har forskat kring arbetslöshet och grundligt satt sig in i litteraturen på området. Boken blir alltså en värdefull inkörsport till detta viktiga ämnesområde. Individperspektiv Själva sammanfattar de nog bäst
sin syn på arbetslöshetens effekter för den enskilda individen i det de kallar »ekonomi- skammodellen» alternativt »ekonomi-sociala bandmodellen». Kort sammanfattas följderna av arbetslöshet dels i ekonomiska termer, fattigdom eller goda ekonomiska resurser, dels i emotionella termer i form av skamkänslor eller brist på sådana som i sin tur hänger samman med hur nätverket, det sociala stödet, kring individen uppfattar arbetslösheten. Individer med acceptabel eller god ekonomi under arbetslöshet kan köpa sig bättre sjukvård (hälsa!) och delta i jämnårigas fritidsaktiviteter på samma sätt som de arbetande och blir alltså inte sjuka, stressade eller isolerade till följd av penningbrist. Om individen själv upplever och omgivningen bejakar att arbetslösheten är ett »strukturfel», samhällsordningens fel och inte individens eget fel, kan denne bibehålla sin självaktning och bära arbetslösheten med jämnmod och med full energi ta tag i arbete igen när sådant erbjudes, medan den som skyller arbetslösheten på egna brister, efter hand får allt sämre självkänsla, passiviseras och marginaliseras. Samhällsperspektiv Utöver individperspektivet har författarna också ett annat intressant perspektiv med politisk underton, nämligen om arbetslöshetens effekter på samhället – på demokratin och solidariteten. Folkhemmets i framtiden troligtvis slutspelade ideologi som buffrande faktor med ekonomiskt stöd åt de arbetslösa, solidaritet med de svaga och med en patriarkalisk grundton, jämförs med nyare tendenser i dagens svenska och europeiserade samhälle, där bärkraften i denna ideologi inte längre är allmänt accepterad. Någon annan framtidsmodell som skulle motverka marginalisering och utslagning diskuteras dock inte. Frågan om framtiden leder till vänsterradikalisering eller tilltagande fascism i ett mindre solidariskt samhälle med allt större grupper av arbetslösa belyses dock med stöd av olika studier i några avsnitt. Föga forskat på området Men sanningen är aldrig enkel och okomplicerad,
och det är inte heller författarnas åsikt. I kapitel efter kapitel belyses olika aspekter på ekonomi- skammodellen, med fakta som talar för eller emot, beroende på vilken forskargrupp, i vilket land och med vilka individer som studien genomförts. Genomgående har författarna en ödmjuk inställning till sina teser och uttalar sig försiktigt, vilket känns välgörande. Den slående tanken för läsaren är den som författarna själva framför, att egentligen finns det föga relevant forskning på området, särskilt när det gäller svenska förhållanden, och inte minst när det gäller ungdomsårens arbetslöshet. Intressantast blir redogörelsen i bokens senare kapitel, där man tar upp olika teorier kring arbetslöshet och dess följder, inte minst bristen på teoribildning över huvud taget, nog så viktigt för dem som själva tänker ägna sig åt sådan forskning att sätta sig in i. Störst problem för invandrare Arbetslösheten drabbar idag främst unga, som kanske aldrig får en chans att komma in i arbetslivet.
Unga kvinnor drabbas i hög grad, liksom de lågutbildade. Därför är ungdomsarbetslösheten ett viktigt ämne att förstå. Som läsare kan man ändå inte undvika att tänka på att även om ungdomsarbetslösheten är allvarlig för både individ och samhälle, så ter sig invandrarnas arbetslöshet som ett ännu viktigare problem att ta upp, åtminstone för oss storstadsbor. Men inget har hindrat mig från att läsa boken även med detta perspektiv i bakhuvudet och få ut mycket av boken med hänsyn till detta tema. Kanske att invandrararbetslösheten inte är så påtaglig i Värmland som i vår segregerade storstad, där 60 procent av vuxna invandrare i Göteborgs »Rinkeby» är arbetslösa liksom 99 procent av våra många somaliska invandrare enligt färska uppgifter i vår lokala dagstidning. Det gör att ungdomsarbetslösheten i detta perspektiv ter sig mindre oroande, även om den i sig är hög bland våra invandrade ungdomar. Vad skall man tro om ekonomi-skammodellen för invandrarbarn, som växer i samhällen där
minoriteten arbetar och majoriteten lever på bidrag? Angelägen bok Även om boken bitvis är tung att läsa och många kapitel upprepar tidigare berörda fakta är det en angelägen bok, som väcker många tankar och lämpar sig för alla med ett brett socialt intresse, folkhälsoengagemang och framtidsoro. · Psykiatrisk sektor i text och bild Göran Odbratt, Anders Petersen. Ingen har sett allt. 150 sidor. Stockholm: Legus förlag, 1996. Pris ca 390 kr. ISBN 91-88192-296. Recensent: professor Jan Beskow, Centrum för suicidforskning och prevention, IPM, Karolinska institutet, Stockholm. Enskede-Skarpnäcks psykiatriska sektor är känd för sitt socialpsykiatriska perspektiv på psykisk sjukdom. När jag öppnade denna bok hade jag därför väntat mig att finna bilder av patienter och vårdare i samarbete på behandlingshem, restauranger och i verkstäder. I stället visar Anders Petersen en serie porträtt av människor, patienter och/eller vårdare. Jag förstod så småningom att jag väntat mig en upprepning
av mycket som jag tidigare sett. Jag skulle ha sett det jag förväntat mig se. Ökar förmågan att se Boken gav mig i stället möjlighet att själv se och upptäcka. Jag såg porträtt av enstaka människor i inåtvänd glädje, i smärta, sorg och förvirring. De står där som de är. Andras närvaro markeras genom en arm nära ett ansikte i ångest eller ett par händer lagda över axlarna. Ingen tränger sig på. Bakgrunden är samtidigt en del av deras liv. Själens förvirring kan flyta ut i bakgrundens suddighet med hjälp av en skicklig ljussättning. Det var vad jag såg – andra kan se något annat. Men alla kan ensamma eller tillsammans öka sin förmåga att se vad som verkligen händer med människor i deras nära omgivning. Impressionistisk verklighetsskildring Göran Odbratts text ger inte heller en sammanhängande beskrivning utifrån byggnader, verksamhetsplaner, patientströmmar och diagnosförteckningar. I stället är den impressionistisk och beskriver ur en mångfald perspektiv. Granskningar
av språkets ursprungliga betydelser (omsorg-ombesörjande, sällskap-gemenskap m m) leder läsaren djupare in i verkligheten mellan människor. Lidandet ger upphov till konflikter mellan behandlingshemmets patienter/vårdpersoNYA BÖCKER3828 LÄKARTIDNINGEN ? VOLYM 93 ? NR 43 ? 1996 nal och deras grannar, mellan patienter och vårdpersonal, och mellan olika grupper av vårdpersonal. Odbratt noterar att sektorn har »definierat sin position som belägen mellan institution och omvärld»… »Kanske är det just detta, att sektorn inte sökt forma och bygga det ideala avtrycket för ?den lidande människan?, som mer än annat ger möjligheter att något kan hända». Och klinikchefen Filip Costa sanktionerar: »På detta sätt ger de rättvisa åt Sektorn, både dess utopi och dess människor.» Boken är vackert formgiven av Greger Ulf Nilson och Fredrik Preisler. Omslaget manar till varsamhet och respekt. Källa till fruktbara samtal Boken borde finnas lättillgänglig inom psykiatrisk vård, allmänläkarvård och socialtjänst
och användas i humanistiskt inriktade samtalsgrupper. Stoffets betoning på det allmänmänskliga öppnar vägar till en djupare förståelse, men gör också boken kontroversiell för den läsare som föredrar ett bestämmande perspektiv. Den bör därför kunna ge upphov till fruktbara samtal. · Grevinna nedkom med 365 barn Jan Bondeson, Arie Molenkamp. The prolific countess. Margaretha van Henneberg and her 365 children. A legend once famous throughout Europe. Pris ca 100 kr. Kan beställas från Draco, Box 2, 221 00 Lund. Recensent: docent Ulf Högberg, kvinnoklinken, Norrlands universitetssjukhus, Umeå. Vad tänker de turister som idag besöker den holländska kyrkan i Loosduinen och läser skriften på träplattorna? Vad tänkte de som under århundraden begav sig på pilgrimsfärd hit? Till Loosduinen vallfärdade tusentals barnlösa kvinnor, tvättade sina händer i dopskålen och hoppades att kraften från legenden skulle göra dem fruktsamma: »Ers höghet, grevinnan Margareta av Henneberg, 42 år nedkom
på långfredagen år 1276 med 365 barn… pojkarna döptes alla till Jan och flickorna till Elisabeth; alla barnen dog, tillsammans med sin mor, och de begravdes här i Loosduinens kyrka; detta hände för att grevinnan hade mött en fattig kvinna som hade burit tvillingar på sin arm, och grevinnan blev förvånad och förolämpade henne genom att påstå att tvillingarna måste ha olika fäder; den fattiga kvinnan förbannade grevinnan genom att önska att hon skulle bli havande med lika många barn som dagar på året, och detta mirakel inträffade… Gud skall därmed vara fruktad, ärad och prisad i evighet. Amen.» Legend med biblisk anknytning Förtjänstfullt har författarna, dr Jan Bondeson i Malmö och museiintendenten Arie Molenkamp sökt ursprunget för legenden, tecknat dess mytiska kraft och sökt förstå den i sitt sammanhang. Visst har grevinnan varit en historisk person, tillhörande makteliten i dåtida Europa. Dödsdatum var också rätt, men inte någonstans var det skrivet att något extraordinärt inträffat
vid hennes död. Bara ett par generationer senare, på 1300-talet, finns legenden omtalad av dåtidens historiker verksamma vid munkkloster. Legenden uppträder sedan i olika versioner, men i det väsentliga oförändrad. De 365 barnen beskrivs som helt människolika, men i storlek som möss eller krabbor. I en tid när digerdöden avfolkar landsändar får denna mångfasetterade legend luft under vingarna. Legenden knyter an till det bibliska temat om barnrikedomens välsignelse och barnlöshetens förbannelse och ger associationer till Sara och Hagar, Rakel och Lea, men också till Mariakulten. Också temat om Gud som står på de fattigas och förorättades sida och straffar den rika syndaren tillhör kristendomens grundackord. Legenden överlevde till och med reformationen, och kyrkan var ett vida berömt mål för pilgrimsfärder ända in på 1700-talet. Legenden var omtalad över hela Europa: från spanska sånger till encyklopedier. Obstetriker har sökt förklaringar Skeptikerna började sedan göra sig gällande. Den franske obstetrikern François Mauriceau relaterade hela händelsen, om än misstroget, i sina skrifter. Den engelske obstetrikern John Maubrays tro på legenden blev till åtlöje under upplysningen. Dr Maubray hade även varit tillskyndare för Mary Toft, en engelsk bondkvinna, som övertygat den engelske kungen och framstående obstetriker att hon framfött 17 kaniner. Det obskyra draget i legenden blir alltmer framträdande. Kungliga museet i Köpenhamn, som under århundraden framhållit att man förvarat ett av grevinnan Margaretas barn, stor som en tumme, i en glasburk, strök sedan detta från sin inventarieförteckning. Rationellt sökte man sedan förklara det med att Margareta hade haft en tvillingförlossning eller måhända en druvbörd. Icke förty har legenden burit fram en förhoppning för vallfärdande barnlösa kvinnor och lämnar ännu idag ett budskap till turister som besöker kyrkan i Loosduinen. · Utvidgat samarbete mellan sjukhus och primärvård Peter Edwards, Stephen
Jones, Dennes Shale, Mark Thursz. Shared care – a model for clinical management. 137 sidor. Oxford-New York: Radcliffe Medical Press, 1996. Pris £ 18.50. ISBN 185775-1655. Recensent: professor Calle Bengtsson, avdelningen för allmänmedicin, Vasa sjukhus, Göteborg. Det var med stort intresse som jag startade min genomläsning om »shared care». För den som hunnit arbeta i över 20 år på sjukhus, fem år omväxlande på sjukhus och i primärvård och sedan ytterligare i mer än tio år inom primärvård skulle det kännas fint att läsa om en väl fungerande modell mellan sjukhusvård och primärvård inkluderande ett intensifierat samarbete. Lovande inledning Författarna definierar i sin introduktion »shared care» (gemensamt omhändertagande av patienter i min översättning) som ett kliniskt omhändertagande som bygger på överenskomna standarder och ger vård av hög kvalitet och utnyttjar tillgängliga vårdresurser på ett optimalt vis. Man skall ha ett gemensamt och parallellt ansvar för patienten.
Ansatsen var lovande, i fri översättning: »att målmedvetet utveckla program för gemensamt omhändertagande av patienter (shared care) skulle utan tvivel leda till bättre fungerande vårdteam som arbetar inom gränsområdet mellan primärvård och sjukhusvård», och »att avsevärda fördelar kan förväntas om den process som styr samarbetet mellan de två organisationerna integreras». Som en mycket personlig kommentar kan jag tillägga att jag själv aldrig riktigt förstått vitsen med att vi är två olika organisationer. Inga nyheter Efter att ha läst denna lovande inledning måste jag erkänna att jag efter hand blev allt mer besviken. Några spännande nyheter fann jag inte. I mycket handlar boken om hur man remitterar från en nivå till en annan, och författarna framhåller värdet av att det finns fasta överenskommelser mellan sjukhusvårdens och primärvårdens företrädare samt överenskommelser om riktlinjer och standarder för god behandling. Telemedicinens möjligheter liksom möjligheter och svårigheter
med dataanvändning i detta samarbete diskuteras också. En reflektion jag gjorde var att jag sett svenska exempel på samarbete mellan sjukhusvård och primärvård som varit lika imponerande som de exempel som beskrivs i boken. Begränsat värde Jag tror att boken kan ge viss stimulans för den som arbetar för ett vidgat samarbete mellan sjukhusvård och primärvård, även om jag tror att de flesta liksom jag skulle finna värdet av boken begränsat. Jag håller dock helt med författarna om det grundbudskap som boken innehåller, nämligen att de historiska barriärer som finns mellan sjukhusläkare/ motsvarande och primärvårdsläkare inte alltid uppskattas av våra patienter och att det är viktigt att vi finner modeller för ett utvidgat samarbete. · NYA BÖCKER