Här nedan följer en maskininläst version av artikeln. Observera att det saknas styckeindelning, radbrytningar, mellanslag efter skiljetecken och att det kan förekomma stavfel.
Efter
tio års erfarenhet som kursansvarig lärare för utlandskurserna i ortopedisk medicin för läkare förvånar det mig mycket att läsa kollegans insändare i Läkartidningen 38/96 » Varför lägga kursen utomlands ? » !Jag ser ingen nackdel i att ha utbildningen i en trevlig , solig och prisvärd miljö när hösten kommer på här hemma .Förutsättningen är naturligtvis att kursen bedrivs seriöst och fyller de krav deltagarna har rätt att förvänta sig .Om arbetsgivaren betalar kräver de ofta kursprogram som måste vara utformade enligt vissa normer .Det har aldrig varit några problem att få detta godkänt av Landstinget eller Praktikertjänst .Likväl krävs det av kursledningen att deltagarna är aktivt närvarande för att erhålla kursintyg .Kursevaluering har genomförts vid varje tillfälle och kritiken för de enskilda kursmomenten har genomgående varit positiv .Att kursorterna utmärkts med stora bokstäver i annonsen är inte alls ovanligt vare sig kursen går i Spanien , Thailand eller Eskilstuna .Vill någon
ta med sig familjen som samtidigt har en bra semester är det väl bara ett trevligt avbrott för den ofta stressade läkarfamiljen !Inte ofta kan det erbjudas priser som här ( 150 kr/natt i dubbelrum på kurshotellet i Phuket ) .Ingen » skor sig » här på arbetsgivare eller » det allmänna » som insändaren så nobelt uttrycker det .Min ersättning som huvudlärare är resa , hotell och det av staten föreskrivna traktamentet på 292 kr/dag .Min förhoppning är att det är kursdeltagarnas/kundernas intresse och behov som ska styra sådan verksamhet .Robert Ludwig leg läkare , Ryggkliniken , Stockholm