Här nedan följer en maskininläst version av artikeln. Observera att det saknas styckeindelning, radbrytningar, mellanslag efter skiljetecken och att det kan förekomma stavfel.
» Du !eller Ni ? » Under denna rubrik skriver Stephan Rössner ett trevligt kåseri i Läkartidningen 3/98 .Där beskrivs hans infarktenhet som varande en av de första arbetsenheter inom sjukvården där all personal sa Du till varandra , » helt sanningsenligt » av Hänt i veckan .Redan 1962 » Om sanningen ska fram » tror jag att den klinik jag hade förmånen att bygga upp från sommaren 1962 vid Bollnäs sjukhus , var steget före både Bror Rexed – dåvarande Medicinalstyrelsen 1967 – och nämnda infarktenhet 1969 .Jag började faktiskt verksamheten med att införa att all pesonal skulle säga Du .Det blev omedelbart två läger på sjukhuset , den äldre personalen med chefsläkare , intendent och husmor i spetsen som protesterade , och den yngre som jublade .Du-reformen segrade och blev kvar .Verksamheten fortsatte med rehabilitering i alla former , » autodidakt » som jag var , inspirerad av kollegan Gösta Eriksson på Solhemsklinikerna i Borås , sannolikt den första rehabiliteringskliniken i landet med
start 1958 .Vår aktiva vård av långtidssjuka skulle nog ha gillats av dagens Socialstyrelse av aktuell debatt att döma .Vår » lek med pensionärer » gav genljud i FN .Finnes någon minnesgod läsare som kan säga vilken klinik som var först , dels med Du , dels med rehabilitering ?Då Ni , nu Du !Jern Hamberg dr , Alfta Rehab Center
