Här nedan följer en maskininläst version av artikeln. Observera att det saknas styckeindelning, radbrytningar, mellanslag efter skiljetecken och att det kan förekomma stavfel.
Läkarförbundets utmärkte Ulf Schöldström noterar i Läkartidningen nr 18/98 att offsideregeln i fotboll bör avskaffas eftersom fotbollsdomarnas ögon enligt spanska forskare inte är fysiskt kapabla att avgöra när spelarna är onside respektive offside .Detta kan jämföras med humlornas omdiskuterade flygförmåga .Rent matematiskt och tekniskt är humlornas vingars flygkraft inte tillräckligt stor för att humlorna skall kunna flyga , men eftersom humlorna inte vet om detta så flyger de ändå .Likadant är det med fotbollsdomarna ; så länge de inte vet att de inte kan avgöra on- och offside så fortsätter de att döma och gör det inte utan framgång .Sannolikt har Ulf Schöldström alldeles rätt , men han visar samtidigt att han tror att spelet skulle bli bättre eller mer värdefullt om en specifik regel avskaffades .Så är det naturligtvis inte , reglernas förhållande till idrottsutövningen är mer sofistikerat än så , liksom idrottens förhållande till idrottsutövarna .Omman avskaffar offsideregeln skulle
både försvars- och anfallspel ändras betydligt , men om det är ett framsteg är naturligtvis helt osagt .Kanske finns det en skönhet också i offsidetaktik eller övervunnen offsidetaktik ?Tänk efter själv .Det skulle bli fler mål , men skulle spelet förbättras av att man var nio spelare i stället för elva på plan i varje lag ?Eller kanske tretton ?Kanske skall man ha dubbelt så stora mål och två målvakter ?Man skulle kunna få längre rekord i kulstötning om kulans vikt minskades till hälften , och en helt annan teknik om den vägde dubbelt så mycket .Kanske skulle det bli mer spännande om hindren vid 110 meter häck gjordes dubbelt så höga och vattengraven vid 3 000 meter hinder så djup att löparna inte bottnade ?Med ovanstående vill jag försöka få Ulf Schöldström att förstå att det finns värden som är mänskliga och inte kan förklaras i lagar eller matematiska formler , men som trots detta är värda att slå vakt om .Kurt Hamrins mål vid främre stolpen – nästan från kortlinjen – i matchen
mot Tyskland kommer jag aldrig att glömma , och Maradonas andra mål mot England kan ge mig njutning av att bara tänka på det .Jag kan räkna upp många skönhetsupplevelser , som egentligen inte är möjliga , av samma art från idrottens värld .Överfört till något allvarligare förhållanden vill jag bestämt hävda att det finns delar av läkekonsten som inte kan fångas av formler , algoritmer eller regler .Vissa delar av vårt arbete bygger på mänskligheter som inte går att administrera bort – och tänk , jag tycker att det är skönt .Skönt i mer än en bemärkelse .Åke Andrén-SandbergLundNr 23 Volym 95
