Här nedan följer en maskininläst version av artikeln. Observera att det saknas styckeindelning, radbrytningar, mellanslag efter skiljetecken och att det kan förekomma stavfel.
Läkartidningens
enkät bland medicinjournalister var inte en tentamen på innehållet i Norra magasinets program om psykokirurgi .Enkäten har en mycket mer övergripande karaktär , om än förstås inspirerad av Norra magasinet .Hur man än vänder på argumenten är det glasklart så att Per Mindus inte medverkade frivilligt i Norra magasinet den 18 maj 1998 .Mindus röst i TV var hämtad från ett bandat telefonsamtal .Enligt Per Mindus bestämda mening har detta telefonsamtal ej haft karaktär av en intervju .Mindus säger sig inte heller ha blivit upplyst om att telefonsamtalet bandades och tillägger att han på grund av mycket allvarlig sjukdom uttryckligen meddelat att han inte ville medverka i Norra magasinet .Ändå förekom alltså en » intervju ” » med Per Mindus i Norra magasinet/TV2 .Läkartidningens enkätfråga gäller framförallt journalistetiken i samband med intervjuer och attityden till att banda eller filma i smyg .Smyginspelningar – en ovanlig metodSvaren från de sju tillfrågade medicinjournalisterna
visar på stor restriktivitet vad gäller smyginspelningar .Också den legendariske amerikanske läkaren och medicinjournalisten Lawrence K Altman vid New York Times – som intervjuas i samma nummer av Läkartidningen – säger : » Om bandet bara ska användas som’ anteckningar ‘ för det egna minnet behöver man inte upplysa om att bandspelaren är på .Men om journalisten arbetar för elektroniska medier och tänker sända de bandade svaren i radio eller TV är det något helt annat .Då bör man informera om att bandspelaren är på och att det som sägs under samtalet kommer att sändas » .Bo Lennholm redaktionschef