Här nedan följer en maskininläst version av artikeln. Observera att det saknas styckeindelning, radbrytningar, mellanslag efter skiljetecken och att det kan förekomma stavfel.
I
sina inlägg i Läkartidningen 18 och 23/98 förordar Eva Carlsson att omskärelse av judiska pojkar i spädbarnsåldern bör ersättas av en oblodig ceremoni .Vem skall bestämma det – Sveriges riksdag ?En sådan lagstiftning skulle strida mot grundlagen vad gäller religionsfrihet och göra Sverige unikt i västvärlden .Liksom på Jesu tid sker rituell omskärelse av judiska pojkar på den åttonde dagen även idag .Den judiska religionen har inte ändrats på den punkten .På många andra områden har denna religion ändrats på de senaste 2000 åren .Men – det har skett i den takt som utövarna av den judiska religionen själva velat .Detta är en princip som även utövarna av de kristna trossamfunden i Sverige framgångsrikt har slagits för .Sveriges riksdag kan inte ändra på traditioner inom den svenska kyrkan om inte kyrkans företrädare själva önskar genomföra några förändringar .Eva Carlsson hävdar att hon agerar utifrån en önskan om att skydda de judiska och muslimska barnen från onödiga psykiska och fysiska
påfrestningar .Ett förbud mot rituell omskärelse skulle emellertid sannolikt medföra ett påtagligt psykiskt lidande för judiska och muslimska pojkar .De judiska pojkar som vill konfirmera sig skulle av religionstekniska skäl inte kunna göra detta .Vidare skulle de judiska och muslimska pojkarna inte accepteras av sina religionsfränder i andra länder .För övrigt medför även svensk uppfostran , kristen liksom icke konfessionell , påverkan på barnen innan de blivit myndiga .HygienisktI USA omskärs omkring 2/3 av pojkarna , eftersom man i detta land anser att omskärelse medför hygieniska fördelar .I Läkartidningen 22/98 hävdar Yngve Karlsson att omskärelse måste få diskuteras ur medicinsk synvinkel , t ex vad gäller smärtlindring , hygien etc. Jag håller helt med om detta .Problemet är bara att artiklarna i Läkartidningen 18/98 och 23/98 bland annat innehåller imperativa uppmaningar till judar och muslimer att ändra på sina religiösa ritualer .Tomas Bratel överläkare , Upplands Väsby