Här nedan följer en maskininläst version av artikeln. Observera att det saknas styckeindelning, radbrytningar, mellanslag efter skiljetecken och att det kan förekomma stavfel.
Den
första delegationen med barnmorskor och ST-läkare inom obstetrik och gynekologi som deltagit i SAMOUSA-projektet har kommit hem efter tre veckor i Maputo , Moçambique .- Det här är ett exempel på SIDAs nya Afrikapolicy med större likställdhet mellan givare och mottagare , säger Staffan Bergström , professor i internationell hälsa och ämnesföreträdare på KI och initiativtagare till projektet .SAMOUSA står för Sydafrika , Moçamibque , Uganda och Sverige , de fyra länder som är involverade i projektet .Fram till och med våren 2003 träffas barnmorskor och ST-läkare inom obstetrik och gynekologi från de fyra länderna i totalt åtta workshops kring ämnet » Reproduktiv och sexuell hälsa i länderna i södra Afrika » .Den första hölls nyligen i Maputo .Nästa blir till våren i Durban , hösten 2000 är det Sveriges eller snarare Huddinge sjukhus´ tur och våren 2001 är det dags för Kampala , Uganda .Därpå upprepas alltihop en gång till .SIDAs Afrikaavdelning finansierar och IHCAR , avdelningen för
internationell hälsa ( Institutionen för folkhälsovetenskap ) har ekonomiskt ansvar och övervakar genomförandet .Till varje workshop skickar deltagarländerna två ST-läkare inom obstetrik och gynekologi och två barnmorskor , nya för varje gång , medan värdlandet får sända tio deltagare .De svenska deltagarna kommer samtliga från kvinnokliniken , Huddinge sjukhus .Den nya Afrikapolicyn rymmer inget » allmosetänkande » , i stället ska mottagarländerna visa upp vad de kan .- Och visst har de något att lära oss , säger Staffan Bergström .Billiga fungerande lösningar- Deras fattigdom tvingar fram nödlösningar som inte är kostnadskrävande och kanske inte heller särskilt eleganta men som fungerar .I Sydafrika är 30 procent av föderskorna HIV-positiva , och detta har man lärt sig hantera på förlossningskliniker och i operationssalar .HIV är en global katastrof och även vi i västvärlden måste lära oss hur vi ska förhålla oss till den .Nytt i biståndstänkandet är också viljeinriktningen att öka
samarbetet tvärs över landgränserna .Under sina föreläsningar i Uppsala märkte Staffan Bergström hur lite afrikanska grannländer visste om varandra .När läkare i Moçambique skulle gå på kurs flög de hela vägen till Lissabon trots att samma kunskap fanns att hämta hos grannen Sydafrika .I workshoperna lär man sig att inte gå över ån efter vatten .Med på premiärworkshopen i Maputo var den svenska specialistläkaren Björn Rosenlund från Huddinge sjukhus som fortfarande sorterar sina omvälvande intryck från resan :- Skillnaderna är så stora .På kvinnokliniken i Maputo har man 17 500 förlossningar om året – sex föderskor i samma rum är inget ovanligt – medan vi på Huddinge har 4 000 med samma antal läkare och barnmorskor .- På landsbygden är mödradödligheten bland de högsta i världen med mellan 1 000 och 1 500 döda mödrar per 100 000 födda barn .I Maputo är situationen bättre , det går inte att komma ifrån att man på kvinnokliniken gör ett bra jobb utifrån sina knappa resurser .På hemmaplan
arbetar Björn Rosenlund med infertilitetsproblem och han slogs av att infertilitet är ett större problem i Afrika än i Sverige .- Jag vet inte om där finns fler fall även om de sexuellt överförda sjukdomarna medför många äggledarskador , men jag vet att infertilitet kan vara en social katastrof för en afrikansk kvinna utan yrkesutbildning , säger Björn Rosenlund .Iréne OlssonHela den svenska delegationen : Från vänster Ann-Britt Hjelm , barnmorska , Marianne Hjelm , barnmorska , Björn Rosenlund , specialistläkare , Maria Rådström , barnmorska , Lotta Klynning , ST-läkare och Helene Haesert , ST-läkare .