Här nedan följer en maskininläst version av artikeln. Observera att det saknas styckeindelning, radbrytningar, mellanslag efter skiljetecken och att det kan förekomma stavfel.
Med
en artikel om allmänkirurgins framtid inleder Ulf Haglund i detta nummer serien » Vision 2000 » .Artiklarna skall fokusera det medicinska innehållet , konsekvenserna av viktiga förändringar i kunskap , teknik etc.Det blir alltså ganska jordnära visioner , sådant som man med kännedom om dagens forskning och utveckling kan räkna med kommer att få stor betydelse för befolkningen , patienterna och för specialiteten inom något tiotal år .Serien får stor spännvidd : från visioner för s k smala specialiteter över nationella analyser av sannolik befolknings- och sjukdomsutveckling ( givetvis präglad av främst befolkningens åldrande ) ända till det globala pespektivet .Även om data om dagens dödlighet och sjuklighet globalt sett är osäkra ger studien » Global burden of disease » en antydan om hur sjukdomsmönstret – rankat med hänsyn till » disability-adjusted life years »( Daly ) – kan komma att ändras från 1990 till 2020 [ 1 ] .De rika ländernas sjukdomar präglar i allt högre grad u-ländernas
– denna rankning sätter icke-smittsamma sjukdomar och psykisk ohälsa i fokus som globala hälsoproblem och understryker betydelsen av riskfaktorer som tobak , alkohol och » osäkert sex » .Ischemisk hjärtsjukdom , svår depression , trafikolyckor , cerebrovaskulär sjukdom och kroniskt obstruktiv lungsjukdom lägger sig enligt prognosen på de fem första platserna i Daly-listan år 2020 .De år 1990 ledande orsakerna nedre luftvägsinfektion , diarrésjukdomar och tillstånd som uppstår under perinatalperioden minskar något i betydelse , men tuberkulosen håller sin sjundeplats .Mässling , malaria , järnbristanemi och proteinbristmalnutrition skjuts nedåt i listan , medan krig , HIV , våld , självorsakade skador samt ( oftast rökningsrelaterad ) cancer i trakea , bronker och lunga går upp på 15-itopplistan .Yngve Karlsson redaktör , Läkartidningens medicinska redaktion