Här nedan följer en maskininläst version av artikeln. Observera att det saknas styckeindelning, radbrytningar, mellanslag efter skiljetecken och att det kan förekomma stavfel.
Två
mångåriga medarbetare i Läkartidningen – Ingvar Krakau och Johan Calltorp – fann vid årsskiftet tiden mogen att städa i sina välfyllda almanackor genom att lämna tidningens medicinska redaktion .Docent Ingvar Krakau , chef för Enheten för allmänmedicin vid Karolinska institutet , har under 20 år haft ansvaret för tidningens artiklar inom främst allmänmedicin , företagshälsovård och rehabilitering .Det innebär bl a att förena krav på vetenskaplig kvalitet med öppenhet för beprövad erfarenhet – och för omprövning av den » bedrägliga erfarenheten » – i primärvårdens vardagsfrågor .Att detta perspektiv framgångsrikt kan breddas ytterligare har han senast visat i den nyligen avslutade serien om vetenskapsteori .Professor Johan Calltorp , som i januari började arbeta som hälso- och sjukvårdsdirektör i Västra Götalandsregionen , har tillhört den medicinska redaktionen sedan början på 1990-talet .Hans bevakningsområden har varit social- och samhällsmedicin samt medicinsk utbildning .Särskilt
har han ägnat sig åt några fält som under denna tid blivit högaktuella och som också tillhört hans personliga specialintressen : prioritering , hälsoekonomi , lednings- och kvalitetsfrågor .Eftersom det känns fel att skriva » minnesord » om kolleger som är mitt uppe i framgångsrika karriärer begränsar vi oss här till att uttrycka ett varmt tack till Ingvar och Johan för många år av gediget arbete för Läkartidningen och inspirerande samarbete i redaktionen !Yngve Karlsson tidigare medicinsk huvudredaktör
