Här nedan följer en maskininläst version av artikeln. Observera att det saknas styckeindelning, radbrytningar, mellanslag efter skiljetecken och att det kan förekomma stavfel.
Vi
ser för närvarande en uttalad ökning av typ II-diabetes och övervikt i västvärlden .De bakomliggande orsakerna är till stora delar okända men mycket talar för att mekanismerna är multifaktoriella , och såväl kost- som motionsvanor under olika tidpunkter i livet är av betydelse .En likartad utveckling , i flera fall ännu mer uttalad , ses även i tredje världen .I Indien t ex sker nu en explosion av typ II-diabetes , ofta i förhållandevis unga åldrar .Även tidiga exponeringar kan vara av betydelse för att grundlägga en insulinresistens som senare manifesterar sig som en typ II-diabetes .Undernutrition under graviditeten är en sådan riskfaktor , där studier av födelsevikt framför allt i England har visat på ett samband .Rökning hos modern under graviditeten leder också till lägre födelsevikt .Genom tillgång till ett engelskt datamaterial bestående av 17 000 individer som föddes under en vecka 1958 kunde vi studera detta samband .Det förelåg en fyrfaldig överrisk för typ II-diabetes före
30 års ålder även efter justering för potentiella störfaktorer såsom egen rökning och socioekonomisk status .Ett likartat samband , om än något svagare , kunde även påvisas för övervikt ( BMI över 30 ) .Resultaten från denna studie är de första i sitt slag och måste bekräftas i andra studier innan en kausalitet kan anses föreligga , och de understryker ännu en gång behovet av longitudinella data för att kunna studera etiologin bakom nya medicinska fenomen .Resultaten ger dock utrymme för att ånyo påpeka vikten av rökabstinens för gravida kvinnor .Anders EkbomAnders.Ekbom@mep.ki .seMontgomery SM , Ekbom A. Smoking during pregnancy and diabetes mellitus in a British longitudinal birth cohort .BMJ 2002 ;324 ( 7328 ) :26-7
