Här nedan följer en maskininläst version av artikeln. Observera att det saknas styckeindelning, radbrytningar, mellanslag efter skiljetecken och att det kan förekomma stavfel.
SAMMANFATTATEn
behandlingsarm vad gäller hormonsubstitution i klimakteriet inom Women’s Health Initiative-studien har nyligen avbrutits , eftersom riskerna bedömdes överstiga fördelarna .De tydligaste effekterna var ökad risk för venös tromboembolisk sjukdom , minskad risk för frakturer , avsaknad av gynnsam effekt på kranskärlssjukdom samt tidsberoende riskökning för bröstcancer .Enligt nya amerikanska rekommendationer är vasomotoriska och urogenitala besvär de primära behandlingsindikationerna .Gestagen skall ges endast för att skydda endometriet .Hormonbehandling skall inte ges som primär eller sekundär prevention av kranskärlssjukdom .Alternativ terapi bör övervägas för prevention av osteoporos .Hormonbehandling skall ske under så kort tid och med så låg dos som möjligt .Individuell riskprofil är väsentlig .Kvinnor skall informeras om kända risker .I artikeln här betonas också återhållsamhet med hormonbehandling vid ökad trombosrisk , analogt med bedömningarna vid förskrivning av p-piller
.Dessutom konstateras att de amerikanska rekommendationerna möjligen är för strikta vid ökad risk för osteoporos .Den nyligen i förtid avbrutna Women’s Health Initiative ( WHI ) -studien har skapat stor uppmärksamhet och kommenterades för en tid sedan i Läkartidningen av dels Bo von Schoultz [ 1 ] , dels Peter Henriksson [ 2 ] .Resultaten har föranlett den rådgivande expertpanelen inom The North American Menopause Society ( NAMS ) att , i samband med NAMS årliga möte i Chicago i oktober 2002 , presentera nya rekommendationer för hormonbehandling i klimakteriet .Olika behandlingstraditioner i Europa och USASedan länge har det varit praxis att ge generell hormonbehandling i form av enbart östrogen till hysterektomerade kvinnor , medan kvinnor med intakt uterus erhållit en kombination av östrogen och gestagen för att skydda mot hyperproliferation och malign utveckling i endometriet .I USA , Storbritannien och Australien dominerar östrogen i form av s k konjugerade ekvina östrogener
kombinerade med gestagenet medroxiprogesteronacetat , vilket farmakologiskt står nära naturligt progesteron .I Europa ( och Sverige ) förskrivs framför allt 17-b-östradiol i kombination med olika 19-nortestosteronderivat , t ex noretisteronacetat , levonorgestrel och dionegest .Nyligen har trimegeston , som är ett norpregnangestagen , tillkommit .Även kombinationen 17-b-östradiol och medroxiprogesteronacetat förekommer på den svenska marknaden , medan konjugerade ekvina östrogener alltid kombineras med medroxiprogesteronacetat .I USA marknadsförs även preparat innehållande låga doser av det syntetiska östrogenet etinylöstradiol för behandling av klimakteriella symtom ( Fakta 1 ) .I Sverige förekommer etinylöstradiol enbart i kombinerade ppiller .Konjugerade ekvina östrogener utvinns ur urin från dräktiga ston och innehåller en blandning av östron och ekvilin .17-b-östradiol motsvarar naturligt östradiol men administreras bundet till valerat eller i mikroniserad form för att uppnå depåeffekt
.Med hänsyn till det farmakologiska ursprunget har nortestosteronderivaten ofta mer androgena effekter än medroxiprogesteronacetat .Hormonbehandlingen kan administreras peroralt eller transdermalt , i form av plåster eller gel .Gestagen kan alternativt tillföras via intrauterint inlägg .För lokal , intravaginal behandling av slemhinnebesvär vid urogenitalt åldrande har traditionellt den svagare metaboliten östriol använts , men preparat innehållande det mer potenta östradiol är nu också väletablerade på denna indikation .Östrogenbehandling är sedan länge etablerad som effektiv behandling av vegetativa besvär i klimakteriet , och gestagentillägget har alltså tillkommit för att skydda endometriet under östrogenbehandlingen .Sedan många år pågår en intensiv debatt om hormonbehandlingens positiva och negativa effekter på ett flertal sjukdomar , bl a åtskilliga stora folksjukdomar .Eftersom cirka en tredjedel av den kvinnliga befolkningen befinner sig över menopausåldern ( median i Sverige
51 år ) har resultaten av denna debatt naturligtvis stora konsekvenser för både folkhälsan och hälsoekonomin .Den i förtid avbrutna WHI-studien intensifierar nu diskussionen .Framför allt följande sjukdomar tilldrar sig intresse i samband med hormonbehandling :KranskärlssjukdomStrokeDjup ventrombosBröstcancerEndometriecancerKolorektal cancerOsteoporos och frakturerAlzheimers sjukdom , depressionFigur 1 .Absolut risk visad i HERS I- + II-studierna ( The Heart and Estrogen/Progestin Replacement Study ) , antal fall per 10 000 och år .Bearbetat från [ 12-14 ] .Fakta 1Östrogener och gestagener som används vid hormonbehandlingFöljande östrogener och gestagener används vid hormonbehandling i klimakteriet .Etinylöstradiol förekommer i Sverige endast i kombinerade p-piller och inte som hormonbehandling i klimakteriet .Tidigare studier har gett motstridiga resultatDet har genom åren gjorts ett mycket stort antal observationsstudier , i form av både fall-kontroll- och kohortstudier .De mest
omfattande undersökningarna , om man ser till antalet deltagare , är utförda i USA och studerar därför framför allt hormonbehandling i form av konjugerade ekvina östrogener kombinerade med medroxiprogesteronacetat .Många undersökningar har också kritiserats för selektionssnedvridning , eftersom kvinnor som väljer hormonbehandling i USA ofta har en annan hälsoprofil än de som avstår från behandling .Nurses Health Cohort Study , som omfattar 121 700 sjuksköterskor i USA , har indikerat cirka 50 procents riskminskning för hjärtinfarkt [ 3 ] , och liknande resultat har erhållits från en mindre , svensk kohortstudie omfattande 23 000 kvinnor [ 4 ] .I den amerikanska undersökningen användes konjugerade ekvina östrogener kombinerade med medroxiprogesteronacetat och i den svenska 17-b-östradiol kombinerat med levonorgestrel .I dessa studier registrerade man inte några säkra effekter avseende stroke .När det gäller trombos har både biokemiska och epidemiologiska studier gett motstridiga resultat
[ 5 ] , till skillnad från situationen vid behandling med kombinerade p-piller där trombosrisken ju anses klart ökad [ 6 ] .Nyare studier talar dock för ökad trombosrisk vid hormonbehandling i klimakteriet [ 7 ] .Stora metaanalyser talar starkt för en terapidurationsberoende riskökning för bröstcancer , med en genomsnittlig relativ risk på 1,3 [ 8 ] .Att risken för endometriecancer är kraftigt förhöjd vid ren östrogenbehandling och att den motverkas effektivt av gestagentillägg får anses oomtvistat .En minskad risk för kolorektal cancer har länge diskuterats och stöds av epidemiologiska metaanalyser [ 9 ] .När det gäller osteoporos har belägg funnits för att hormonbehandling ökar bentäthet , men i metaanalys av randomiserade studier har man ej funnit övertygande evidens för minskad frakturförekomst [ 10 , 11 ] .Det finns idag inte heller någon konsensus angående effekten av hormonbehandling på Alzheimers sjukdom , depression eller kognitiva funktioner [ 11 ] .Man har alltså med spänning
avvaktat resultaten av randomiserade placebokontrollerade studier .HERS-studien – endast redan koronarsjuka kvinnor ingickResultaten från The Heart and Estrogen/Progestin Replacement Study ( HERS ) publicerades 1998 [ 12 ] .HERS var en randomiserad , blindad , placebokontrollerad studie , i vilken 0,625 mg konjugerade ekvina östrogener i kombination med 2,5 mg medroxiprogesteronacetat jämfördes med placebo på ett material omfattande 2 763 kvinnor med dokumenterad kranskärlssjukdom .Medelåldern var 67 år ( variationsvidd 55-79 ) och uppföljningstiden i medeltal 4,1 år .Studien var sålunda sekundärpreventiv avseende kranskärlssjukdom .Resultaten tydde på en ökad risk för hjärtinfarkt i terapigruppen under det första behandlingsåret , ingen skillnad andra året och en reducerad risk år 3-5 .Deltagarna inbjöds till en fortsatt öppen studie ( HERS II [ 13 , 14 ] ) , där de ombads kvarstå på tidigare behandling efter konsultation med sin ordinarie läkare .Totalt 2 321 kvinnor ( 93 procent
) fortsatte i HERS II under i medeltal 2,7 år ( medeltal totalt 6,8 år ) .Andelen kvinnor som kvarstod på aktiv hormonbehandling minskade från 81 procent år 1 till 45 procent år 6 .I placebogruppen ökade användningen av aktiv terapi från 0 procent det första året till 8 procent sjätte året .Figur 1 visar absolut och Tabell I relativ riskförändring för olika sjukdomar i en kombinerad » intention to treat « -analys av både HERS I och HERS II .De absoluta riskökningarna är som synes trots allt låga , och den enda förändring som är signifikant på 95 procents nivå ( dvs konfidensintervallet innefattar inte 1 ) är ökad risk för djup ventrombos .I övrigt ses ingen riskförändring för kranskärlssjukdom ( även om en ökad risk iakttogs under första året ) , icke-signifikant tendens till riskökning för stroke , bröstcancer och frakturer samt icke-signifikant riskminskning för kolorektal cancer .Den ökade förekomsten av höftfrakturer i behandlings- jämfört med placebogruppen ( 48 respektive 30/10
000 och år ) ter sig anmärkningsvärd .Studiepopulationen var ju åldrad och sjuklig , och författarna till HERS-rapporten kommenterar iakttagelsen med att skillnaden inte är statistiskt signifikant , mindre uttalad i » as treated « – analysen och biologiskt osannolik .Författarna framhåller också att kvinnorna inte var utvalda för studier av osteoporos och att konsekventa radiologiska undersökningar inte genomfördes , varvid t ex kotfrakturer kan ha undgått upptäckt .Någon statistiskt signifikant effekt beroende på användning av statiner eller acetylsalicylsyra iakttogs inte i HERS-studierna .HERS-studierna studerade ju kvinnor med etablerad kranskärlssjukdom och gav ingen information om primärpreventiva effekter av hormonbehandling .Man avvaktade därför resultaten från randomiserade studier på friska kvinnor .Två stora kliniska studier av denna typ hade påbörjats under 1990-talet – Women’s Health Initiative ( WHI ) och Women’s International Study of Long Duration Oestrogen after Menopause
( WISDOM ) .Tabell I. Relativ risk ( RR ) och ojusterade konfidensintervall på 95 procents nivå ( KI ) .Bearbetat från HERS I- och HERS II-studierna [ 12-14 ] .Figur 2 .Absolut risk visad i WHI-studien , antal fall per 10 000 och år .Bearbetat från WHI-studien [ 15 ] .WHI-studien avbröts på grund av ökad bröstcancerriskWHI-studien är en multicenterstudie , stödd av National Institutes of Health ( NIH ) , som startade 1993 och som består av tre kliniska studier , en samhällspreventions- och en observationsstudie – tillsammans omfattande 162 000 friska kvinnor i åldern 50-79 år med en medelålder på 63,2 år ± 7,1 ( SD ) .En av de kliniska studierna ( totalt 68 000 kvinnor ) avser hormonbehandling och består i sin tur av två delar : en i vilken ren östrogenterapi ( 0,625 mg konjugerade ekvina östrogener/dag ) och placebo jämförs hos hysterektomerade kvinnor [ 10 739 ) och en där kvinnor med intakt uterus ( 16 608 ) randomiseras till antingen kombinerad terapi med östrogen och gestagen
( 0,625 mg konjugerade ekvina östrogener + 2,5 mg medroxiprogesteronacetat/dag , 8 506 kvinnor ) eller placebo [ 8 102 kvinnor ) .Vid studiens start hade 7,7 procent anamnes på kranskärlssjukdom , vilket gör att man i viss mån kan ifrågasätta om studien kan betraktas som rent primärpreventiv .Åldersfördelningen vid start var 33,4 procent 50-59 år , 45,3 procent 60-69 år och 21,3 procent 70-79 år .Endast en tredjedel tillhörde således den åldersgrupp där hormonbehandling vanligen brukar initieras .Endast 24 procent hade tidigare inte använt hormonterapi , vilket försvårar bedömning av effekter över tid .Primära effektvariabler var kranskärlssjukdom och bröstcancer , och dessa summerades i ett » globalt index « tillsammans med de sekundära effektvariablerna stroke , lungemboli , endometriecancer , kolorektal cancer , höftfrakturer och död till följd av andra orsaker .Studierna av hormonbehandling var planerade att pågå i 8-9 år ( till 2005 ) , men den 31 maj 2002 beslutade National Heart
, Lung , and Blood Institute ( NHLBI ) och NIH att avbryta den del av WHI-studien som jämförde kombinerad östrogen- och gestagenterapi med placebo på grund av att man funnit att riskerna för kvinnor med aktiv behandling översteg fördelarna [ 15 ] .Gränserna för ett sådant ingripande var av etiska skäl satta mycket lågt , eftersom man studerade hälsoeffekter av en förmodad profylaktisk behandling av till synes friska kvinnor .Det avgörande var iakttagelsen av en ökad risk för bröstcancer och att man vid bedömning av » globalt index « ansåg att nackdelarna var större än fördelarna .Någon liknande bedömning har hittills inte gjorts avseende den del av WHI-studien som jämför ren östrogenbehandling med placebo hos hysterektomerade kvinnor , utan detta delprojekt fortsätter tills vidare .Figur 2 visar absolut och Tabell II relativ riskförändring för olika sjukdomar i » intention to treat « -analys av den del av WHI-studien som nu avslutats i förtid .Liksom i HERS-studierna är de absoluta
riskerna ganska låga .Om man använder s k ojusterade konfidensintervall på 95 procents nivå ( dvs som man gör vid jämförelse av en enskild effektvariabel ) kan man iaktta signifikanta relativa riskökningar för kranskärlssjukdom , stroke och ventrombos samt signifikanta riskminskningar beträffande kolorektal cancer och frakturer .Global riskökning ( Figur 3 , Tabell II ) är också signifikant , men inte total cancersjukdom eller total mortalitet .Det bör också noteras att riskökningen för bröstcancer inte är signifikant på 95 procents nivå , trots att denna effektvariabel var avgörande för att man avbröt studien i förtid !För dem som aldrig tidigare använt hormonterapi är den relativa riskökningen för bröstcancer endast 1,06 , och risken för bröstcancer ökade också med behandlingstiden i överensstämmelse med tidigare observationsstudier ( Tabell III ) .För hela gruppen är den relativa riskökningen för bröstcancer mer uttalad hos dem med aktiv terapi efter fyra år , dvs riskkurvorna börjar
divergera .En ökad risk för kranskärlssjukdom och lungemboli är tydlig redan första studieåret , medan denna effekt iakttas beträffande stroke efter ett till två år .Man fann inga åldersberoende skillnader avseende de primära effektvariablerna kranskärlssjukdom och bröstcancer samt inte heller för stroke eller venös tromboembolisk sjukdom .Kritik mot studiens begränsningar .Eftersom man i denna studie har gjort multipla jämförelser kan man egentligen inte använda ojusterade konfidensintervall , utan dessa bör justeras för att undvika risk för typ I-fel och blir då bredare .Studerar man de relativa riskerna med konfidensintervall justerade för multipla jämförelser enligt Boneferroni ( Tabell II ) finner man att endast riskökningen för ventrombos och riskminskningen för totala frakturer är signifikanta .Eftersom dessa signifikanser kvarstår efter en så pass sträng statistisk analys förtjänar de att uppmärksammas .Man har således funnit stark evidens för att kombinerad hormonterapi ökar
risken för trombos , och för första gången har en randomiserad studie visat att behandlingen minskar förekomsten av frakturer .Det skall dock understrykas att risken för höftfraktur minskade signifikant endast i den ojusterade analysen .I HERS-studierna justerades inte konfidensintervallen för multipla jämförelser , och ändå iakttogs en signifikant effekt enbart på risken för djup ventrombos och inte på t ex frakturincidensen .Fynden i båda studierna talar ju också emot en hälsosam effekt på kranskärlssjukdom av kombinerad östrogen- och gestagenterapi .Kritik har framförts mot att använda de nämnda justerade konfidensintervallen , men gör man inte det finns ju risken att slumpen genererar falskt signifikanta skillnader .En möjlighet skulle kunna vara att man vid analys av de två primära effektvariablerna nöjde sig med att korrigera för att man gör två jämförelser och alltså inte tar hänsyn till de sex sekundära effektvariablerna .Man bör i så fall notera att det ojusterade konfidensintervallet
för bröstcancer innefattar 1 och för kranskärlssjukdom har nedre gränsen 1,02 , dvs en justering för två jämförelser borde rimligtvis medföra att båda dessa intervall skulle komma att innefatta 1 .Det har även framförts annan kritik mot denna del av WHI-studien , och författarna framhåller själva flera begränsningar .Man har studerat enbart en farmakologisk kombination och dos ( 0,625 mg konjugerade ekvina östrogener i kombination med 2,5 mg medroxiprogesteronacetat ) samt en administrationsform ( per os ) .Studien diskriminerar inte mellan effekter av östrogen och gestagen , en stor andel avbröt behandlingen [ 42 procent aktiv behandling , 38 procent placebo ) , 6,2 procent med aktiv behandling påbörjade annan hormonbehandling och 10,7 procent av dem med placebo startade aktiv terapi under studien .Medelåldern vid start var hög ( se ovan ) , och hela 76 procent hade använt hormonterapi tidigare .Tabell II .Relativ risk ( RR ) , ojusterade och justerade ( för multipla jämförelser
) konfidensintervall på 95 procents nivå ( KI ) .Bearbetat från WHI-studien [ 15 ] .Figur 3 .Globalt riskindex påvisat i WHI-studien , antal fall per 10 000 och år av kranskärlssjukdom , bröstcancer , stroke , lungemboli , endometriecancer , kolorektal cancer , höftfrakturer och död till följd av andra orsaker .Bearbetat från [ 15 ] .Tabell III .Relativ risk ( RR ) och ojusterade konfidensintervall på 95 procents nivå ( KI ) för invasiv bröstcancer i relation till tid för hormonbehandling före WHI-studien .Bearbetat från WHI-studien [ 15 ] .WISDOM-studien avbröts ocksåWISDOM är en klinisk studie som påbörjades 1999 och som stöds av Medical Research Council .Man planerade att inkludera 16 000 postmenopausala kvinnor i åldern 50-59 år i Storbritannien och ytterligare 6 000 kvinnor i Australien och Nya Zeeland .Uppläggningen var liknande den i WHI med jämförelse av ren östrogenbehandling , kombinerad östrogen- och gestagenbehandling och placebo .Liksom i WHI användes konjugerade ekvina
östrogener och medroxiprogesteronacetat .Observationstiden avsågs dock bli längre än i WHI ;avslutning av studien var planerad till 2016 .Sammanlagt 5 700 kvinnor har hittills inkluderats i WIS- DOM .Efter en bedömning av en internationell oberoende kommitté beslutade Medical Research Council 23 oktober 2002 att avbryta WISDOM på grund av de resultat som framkommit från WHI .Rekryteringen till WISDOM hade gått ganska långsamt .Man gjorde bedömningen att WISDOM under den långa tid som återstod inte skulle kunna bidra med tillräckligt värdefull vetenskaplig information , utöver den som redan framkommit från WHI , för att motivera att studien fortsatte .Den ursprungliga hypotesen som initierat WISDOM , att hormonbehandling skulle kunna ge en betydande minskning av incidensen för hjärt-kärlsjukdomar , bedömdes som ytterst osannolik .Fakta 2Basic Recommendations for Clinical Practice ( NAMS Advisory Panel , 2002 )* Treatment of menopause symptoms ( eg , vasomotor and urogenital ) remains
the primary indication for EPT and ET .* The only menopause-related indication for chronic progesteron use appears to be endometrial protection from unopposed estrogen therapy .For all women with an intact uterus who are using estrogen therapy , clinicians are adviced to prescribe adequate progesteron , whereas women without a uterus should not be prescribed a progesteron .* No EPT regimen should be used for primary or secondary prevention of coronary disease ( CHD ) .Proven alternative cardioprotective regimens should be considered .The effect of ET on CHD is not clear .Until confirming data are available , ET should not be used for primary or secondary prevention of CHD .* Many EPT or ET products are FDA-approved for the prevention of postmenopausal osteoporosis ; however , because of risks associated with these forms of therapy , alternatives should also be considered , weighing risks and benefits of each .* Use of EPT or ET should be limited to the shortest duration consistent with
treatment goals , benefits , and risks for the individual woman .* —Lower-than-standard-doses of EPT and ET should be considered .The Women ‘ s Health Osteoporosis , Progestin , Estrogen ( HOPE ) trial demonstrated equivalent symptom relief and preservation of bone density without an increase in endometrial hyperplasia with lower doses of EPT .* Alternative routes of administration of EPT may offer advantages , but the long-term benefit-risk ratio has not been demonstrated .* An individual risk profile is essential for every woman contemplating any regimen of EPT or ET .Women should be informed of known risks .( EPT = Estrogen therapy ;EPT = Estrogen-progestogen therapy . )Rekommendationer från NAMS rådgivande expertpanelGrundat på framför allt resultaten från HERS och WHI presenterade NAMS rådgivande expertpanel , vid NAMS senaste årsmöte i Chicago i oktober 2002 , nedanstående rekommendationer för klinisk praxis vid hormonbehandling i klimakteriet .Eftersom rekommendationerna är
ett policydokument , där ordval och formuleringar noga övervägts , under lång tid diskuterats och utformats av en expertpanel , kan det finnas risk för att vissa nyanser och valörer i formuleringar kan gå förlorade vid översättningen .Den engelskspråkiga versionen presenteras därför i Fakta 2 .* Menopausala symtom , dvs vasomotoriska och urogenitala besvär , kvarstår som de primära indikationerna för hormonbehandling .* Enda indikationen som framkommer för kronisk gestagenterapi i menopaus är skyddandet av endometriet mot isolerad östrogenbehandling .Kvinnor med intakt uterus och östrogenbehandling bör förskrivas adekvat gestagentillägg ; kvinnor som är hysterektomerade skall inte ha denna behandling .* Hormonbehandling med östrogen och gestagen skall inte användas för vare sig primär eller sekundär prevention av kranskärlssjukdom .Alternativa kardioprotektiva behandlingsregimer bör övervägas .Effekten av enbart östrogenterapi är oklar .Till dess ytterligare vetenskapliga data finns tillgängliga
bör östrogenterapi inte användas för primär eller sekundär prevention av kranskärlssjukdom .* Många kombinationer av östrogen och gestagen är godkända av FDA ( Food and Drug Administration ) ( och har indikation i Fass , min kommentar ) för osteoporosprofylax .På grund av risker associerade med dessa terapiformer bör emellertid också alternativ övervägas med värdering av risker och fördelar med varje terapiform .* Hormonbehandling skall begränsas till kortaste möjliga duration i enlighet med behandlingsmål , fördelar och risker för den individuella kvinnan .( Man nådde inte konsensus om vad som menas med kort tid men diskuterade 3-5 år och betonade den individuella bedömningen , min kommentar . )* Lägre dos än standard av hormonbehandling bör övervägas .The Women ‘ s Health Osteoporosis , Progestin , Estrogen ( HOPE ) trial [ 16 ] har visat likvärdig symtomlindring och bevarande av bentäthet utan ökad endometriehyperplasi med lägre doser av hormonbehandling .* Alternativa administrationssätt
( t ex transdermal behandling , min kommentar ) kan erbjuda fördelar , men skillnader i långtidseffekter vad gäller risker och fördelar har inte demonstrerats .* En individuell riskprofil är väsentlig för varje kvinna som överväger någon form av hormonbehandling .Kvinnor skall informeras om kända risker .Beträffande följande frågeställningar nådde panelen inte konsensus :* Finns indikationer för förlängd terapi ?Speciellt osteoporos diskuterades , eftersom WHI för första gången påvisat en preventiv effekt mot frakturer .En majoritet ansåg att förlängd hormonterapi kunde vara indicerad om : A. Kvinnan själv anser att fördelarna överväger riskerna .B. Kvinnan har menopaussymtom och ökad risk för osteoporos .C.Kvinnan har ökad risk för osteoporos och inte tolererar annan behandling .* Innebär prematur menopaus och prematur ovarialinsufficiens indikation för profylaktisk hormonbehandling ?Även om dessa tillstånd är associerade med tidigt insättande osteoporos och kranskärlssjukdom
finns inte klara bevis för att hormonbehandling minskar morbiditet och mortalitet vid dessa tillstånd .Kvoten mellan fördelar och risker kan vara annorlunda för yngre kvinnor .* Hur skall man lämpligast avsluta hormonbehandling , abrupt eller med uttrappning ?Anamnes på svåra vegetativa symtom talar möjligen för det senare .* Kan man generalisera resultaten från HERS och WHI , där en viss dos konjugerade ekvina östrogener och medroxiprogesteronacetat använts , till andra östrogener och gestagener , administrationsformer , doser och regimer ?Detta är i nuläget givetvis inte möjligt .Icke desto mindre fastslogs att en bättre profil avseende fördelar och risker för andra behandlingsalternativ inte kan förutsättas förrän den är bevisad .Även om WHI-armen , i vilken rent östrogen jämförs med placebo , tillåts fortsätta är det för tidigt att dra slutsatsen att ren östrogenbehandling är mer fördelaktig än kombinerad terapi med östrogen och gestagen .Lågdosbehandling med intravaginalt
östrogen har en acceptabel riskprofil vid behandling av urogenitalt åldrande , men långtidsdata saknas .Bedömningen grundas på låga systemiska koncentrationer av östrogen vid denna behandling .De amerikanska riktlinjerna stämmer med de svenskaStatens beredning för medicinsk utvärdering ( SBU ) har under år 2002 utgivit en rapport om östrogenbehandling [ 11 ] .Även om rapporten publicerades innan resultaten från WHI tillkännagavs är SBUs rekommendationer på många sätt i linje med dem från NAMS rådgivande panel .Läkemedelsverket har också nyligen givit kortfattade rekommendationer för hormonsubstitution i menopausen .Svensk gynekologisk förenings arbetsgrupp för klimakteriella problem ( KARG ) kan också förväntas komma med nya rekommendationer med anledning av WHI .Följande avslutande kommentarer är mina personliga reflektioner .NAMS-panelens rekommendationer överensstämmer i stort med aktuella terapitraditioner och de rekommendationer som t ex SBU och Läkemedelsverket ger .Huvudindikationen
för hormonbehandling är vasomotoriska besvär och urogenitalt åldrande .Gestagentillägg ges enbart till kvinnor med intakt uterus .Varken HERS eller WHI ger några belägg för att hormonbehandling skall ges som primär eller sekundär profylax mot kranskärlssjukdom .Studierna indikerar snarare en ökad risk , speciellt i början av behandlingen , även om den inte är statistiskt bevisad .En möjlig tolkning är att det är den tydligt ökade trombosrisken som förklarar de tidiga komplikationerna .Det förefaller därmed tvivelaktigt att sätta in hormonbehandling till en redan hjärtsjuk kvinna , och sannolikt bör man överväga att avsluta eventuell pågående homonterapi vid insjuknande i t ex hjärtinfarkt .Mycket talar ju för en gynnsam effekt av östrogener på den ateromatösa processen , men å andra sidan förefaller östrogen orsaka inflammation och destabilisering av redan befintliga ateromatösa plack [ 2 ] .Varken HERS eller WHI ger några belägg för en långsiktigt gynnsam effekt på kranskärlssjukdom
, även om risken tycks avta med tiden .När det gäller bröstcancer bekräftar studierna egentligen det vi redan vet – att det finns en risk som ökar med behandlingstidens längd .Här är ju lösningen att behandla så kort tid som möjligt och att följa rekommenderade kontrollprogram med mammografi etc.Jämförelse med kombinerade p-piller .De enda riskskillnader som är statistiskt säkerställda ( på 95 procents nivå ) är ökad risk för trombossjukdom och totalt minskad risk för frakturer .Hormonbehandling bör nog därför betraktas som kontraindicerad vid anamnes på tromboembolisk sjukdom .Hur skall man då förfara vid hereditet eller andra riskfaktorer för trombos hos friska kvinnor ?Vi har ju en mycket strikt praxis vid förskrivning av kombinerade p-piller men har hittills uppfattat etinylöstradiol som betydligt farligare än konjugerade ekvina östrogener och 17-b-östradiol .Den relativa risken tycks dock vara ungefär densamma , och den absoluta risken är dessutom större hos äldre än hos yngre
kvinnor .Sammanfattningsvis talar detta för att vi bör inta ett liknande förhållningssätt avseende trombosrisk vid förskrivning av hormonbehandling i klimakteriet och av kombinerade p-piller .Beträffande p-piller anses kombination med gestagener med mindre antiöstrogen effekt , t ex desogestrel , öka trombosrisken mer än 19-nortestosteronderivat [ 6 ] .Vid hormonbehandling i klimakteriet är frågan om det mindre antiöstrogena medroxiprogesteronacetat medför större trombosrisk än olika 19-nortestosteronderivat .Problemställningen kompliceras ytterligare av att medroxiprogesteronacetat oftast är kombinerat med konjugerade ekvina östrogener , och 19-nortestosteronderivaten med 17-b-östradiol .Mer liberal hållning vid osteoporos .Eftersom vi nu har belägg för att hormonbehandling åtminstone minskar den totala frakturrisken ( men inte säkert risken för höftfraktur ) och eftersom osteoporos ofta innebär ett stort lidande tycker jag kanske att man kan inta en något mer liberal hållning än
NAMS-panelens .Vid ökad risk för eller manifest osteoporos och avsaknad av annan ökad risk med hormonbehandling bör sådan kunna övervägas även under lite längre tid .De terapialternativ som finns ger ju ibland också besvärliga biverkningar , t ex gastrointestinala med bifosfonater och ökade vegetativa besvär med selektiva östrogenreceptormodulatorer .De senare kan ju dock vara ett alternativ till lite äldre kvinnor då de vasomotoriska besvären avklingat .Varken HERS eller WHI har presenterat några resultat avseende effekter av hormonbehandling på Alzheimers sjukdom , depression eller kognitiva funktioner .Detta får i avvaktan på andra studier anses vara öppna frågor .Mer forskning för att utvärdera alternativa preparat , doser och administrationsformer är synnerligen angelägna .Resultatet av den fortgående WHI-armen med enbart östrogen avvaktas förstås med spänning .Naturligtvis vore en randomiserad studie med 17-b-östradiol och 19-nortestosteronderivat mot placebo mycket angelägen , men
frågan är om den är realistisk .Kvinnan har alltid det slutliga beslutet .Avslutningsvis kan man bara instämma i att den individuella bedömningen med riskprofil för den enskilda kvinnan och god information från läkaren är helt avgörande när man överväger hormonbehandling i klimakteriet .Det slutliga beslutet måste givetvis alltid vara kvinnans eget .* Potentiella bindningar eller jävsförhållanden : Författaren är medicinskt ansvarig för en randomiserad , placebokontrollerad studie av den preventiva effekten på återkommande urinvägsinfektioner vid tolv månaders behandling med Vagifem hos kvinnor som passerat klimakteriet .( LU-338-02 , Novo Nordisk . ) ( Artikeln här avser inte lokal östrogenbehandling . )
