Här nedan följer en maskininläst version av artikeln. Observera att det saknas styckeindelning, radbrytningar, mellanslag efter skiljetecken och att det kan förekomma stavfel.
Kjell
Asplund undviker i sitt senaste inlägg ( LT 32-33/2003 , sidan 2535 ) att diskutera kärnpunkten i våra tidigare inlägg : att forskare bör ha vetskap om det sammanhang som publicerade resultat eller sammanställningar hamnar i – och avväga framförandet efter detta .I stället går han till motangrepp och antyder att det arbete om metabola effekter av snus med antydda men icke-signifikanta skillnader hos snusare som finns publicerat i Gunilla Bolinders avhandling , medvetet skulle ha undanhållits internationell publicering i syfte att mörka snusets mindre skadliga egenskaper i jämförelse med rökning .Tobaksindustrin tar alla chanserVi tycker det är synd att det försök vi gjorde i vårt förra inlägg ( LT 28-29/2003 , sidan 2393 ) att höja debatten till en något mer filosofisk och etisk nivå , nu bemöts med enkla , konspiratoriska argument .Vår enda önskan är att forskare och läkare i hälsans tjänst försöker inse hur tacksamt den ständigt manipulerande , vinstmaximerande , negligerande och
ohälsobringande tobaksindustrin tar emot all form av marknadsföringshjälp .Att bidra till att upphöja snuset till lämpligt rökavvänjningsmedel , som Asplund och andra gör , är en kapitulation som endast kommer att leda till en ökad totalexponering för nikotin i befolkningen .Rökavvänjning viktigare än snusÖkad tillgång till professionell rökavvänjning , ibland med användande av farmakologiskt kontrollerade nikotinläkemedel , är vad svenska rökare främst ska erbjudas av hälsovården – inte ytterligare en tobaksprodukt .Det är vår ståndpunkt – utvecklad i LT 26-27/ 2003 ( sidorna 2310-1 ) .Det vetenskapliga sökandet efter kunskap bör inriktas på hur snus påverkar kropp och beteende jämfört med dem som inte brukar snus , inte på ständiga jämförelser med rökning .Gunilla Bolinder med dr , överläkare , utbildningschef , Karolinska sjukhuset , Stockholm gunilla.bolinder@ks.seGöran Boëthius docent , överläkare , Jämtlands läns landsting