Här nedan följer en maskininläst version av artikeln. Observera att det saknas styckeindelning, radbrytningar, mellanslag efter skiljetecken och att det kan förekomma stavfel.
West
Nile-virus , WNV , kan överföras från människa till människa genom blodtransfusion .Det visar en ny amerikansk studie .Det är första gången det finns klara belägg för att denna smittväg existerar , vilket man redan tidigare befarat .WNV kan ge upphov till West Nile fever ( WNF ) , som är en så kallad zoonos som normalt sprids från djur till människa via myggor och som kan ge allvarlig feber och encefalit hos främst äldre och immunsupprimerade personer .Flyttfåglar tros vara en viktig värd för viruset .Det kan förklara varför sjukdomen kunnat sprida sig över stora geografiska avstånd .USA tillhör de länder som på senare år drabbats av epidemiska utbrott av sjukdomen .Det har även funnits misstankar om att WNV kan överföras från människa till människa via organtransplantation och blodtransfusion .I det senaste numret av The New England Journal of Medicine presenteras en amerikansk studie , som för första gången ger tydliga belägg för att WNV kan överföras via blodprodukter .I studien
presenteras 23 fall , där det med PCR-teknik fastställts att patienterna smittats med WNV via transfusion av röda blodkroppar , blodplättar eller blodplasma .Av dessa 23 var 10 patienter immunsupprimerade i samband med organtransplantation eller cancerbehandling , och 8 av patienterna var 70 år eller äldre .De smittade patienterna kunde kopplas till 16 blodgivare , vilka intervjuades av forskarna .9 av givarna uppgav att de hade känt vissa symtom på virusinfektion före eller efter donationen , 5 uppgav att de saknade symtom , medan 2 av givarna inte kunde påträffas för dessa intervjuer .De blodprov som togs i samband med att de 16 givarna hade lämnat blod uppvisade samtliga ett negativt resultat då blodet testats för WNV-specifika IgM- antikroppar .Det kan förklaras med att personerna var så nyligen smittade ( 0-3 dagar efter smitta ) att de ännu inte hunnit bilda IgM-antikroppar .De amerikanska forskarna menar nu att en möjlighet att reducera risken för framtida smittöverföring genom
blodtransfusion vore att samtliga potentiella smittbärare bland blodgivare screenades med PCR-metod .På så vis skulle även mycket små mängder virus kunna identifieras .Ännu inga bekräftade fall i SverigeI Sverige finns ännu inget bekräftat fall av WNF , och reglerna för att donerat blod ska testas för WNV är därför inte desamma hos oss som i USA .Men i åtminstone södra Sverige är klimatzonen liknande den i de drabbade delarna av Nordamerika , och det kan därför dyka upp fall av WNF även i Sverige .Oavsett de nya rönen från USA finns det därför anledning att fullfölja och förstärka det arbete som redan pågår för att skapa en bra beredskap inför hotet om att smittan når Sverige , menar Åke Lundkvist , laboratoriechef på Kunskapscentrum för mikrobiologisk beredskap , KCB , vid Smittskyddsinstitutet .- Vi ingår i ett nätverk tillsammans med bland annat högskolan i Kalmar som syftar till att upptäcka smittan genom prov på fåglar vid Ottenby fågelstation på Ölands södra udde .Nu har vi fått
ytterligare ett par miljoner kronor från EU bland annat till detta arbete .- Hur resultatet från den nya amerikanska studien påverkar vårt arbete har vi ännu inte hunnit diskutera .Vi kommer oavsett dessa rön att lägga mer resurser på övervakning och forskning rörande West Nile-virus så att vi snabbt kan ställa diagnos om det dyker upp fall i Sverige , säger Åke Lundkvist .Peter Örn peter.orn@lakartidningen.seFörklaringen till att West Nile-virus lyckats sprida sig över stora geografiska avstånd tros vara att flyttfåglar utgör värdar för dessa virus .