Här nedan följer en maskininläst version av artikeln. Observera att det saknas styckeindelning, radbrytningar, mellanslag efter skiljetecken och att det kan förekomma stavfel.
Uppslagsbok
över skadeförsäkringens regler och begrepp Ola Schönning, Marie Svendenius. Skadad i trafiken. 239 sidor. Lidingö: Ifu förlag; 2003. ISBN 91-7990-1883. Recensent: Jacomina Beertema, överläkare i ortopedi, Länssjukhuset, Sundsvall ..Vart vänder du dig när du blir påkörd av en oförsäkrad bil?Vem ersätter din förlust av arbetsinkomst efter en trafikskada?När har du rätt att anlita advokat och vem betalar?Vilka prövningsinstanser finns och vilka villkor gäller för dessa?Utifrån den trafikskadades situation ger Ola Schönning och Marie Svendenius,båda jurister med bred erfarenhet inom skadeståndsrätten,handfast vägledning genom den snårskog av regler och begrepp som finns inom trafikskadeförsäkringen. Bokens syfte är enligt författarna att den trafikskadade själv skall kunna bedöma vilken ersättning och vilka förmåner han eller hon har rätt till.För att uppnå detta försöker de på ett enkelt sätt förklara krångliga begrepp (t ex »akuttid «, »särskilda olägenheter « ))samt systematiskt
förtydliga varje del av ersättningssystemet genom exempel.De ger också konkreta svar på de vanligast förekommande frågorna. Samling av lagtext och nyttiga adresser Bokens innehåll är överskådligt presenterat och pedagogiskt upplagt.Språket är enkelt och föredömligt befriat från juridiska facktermer.Likväl är ämnet komplicerat,och detta är därför inte en bok som man sträckläser.Karaktären av uppslagsverk förstärks genom de tabeller,lagtexter,listor med nyttiga adresser och ordlistor som utgör den sista tredjedelen av boken.I ordlistorna förekommer tyvärr en del smärre fel,men dessa förtar inte helhetsintrycket av gedigenhet och pålitlighet. Boken är dock inte bara en faktasamling.I ett särskilt avsnitt uttrycker författarna sin vision om en bättre och snabbare framtida rehabilitering av trafikskadade.Författarna menar att ansvaret för rehabiliteringen idag är oklart och bör tydliggöras genom att rehabilitering och ekonomisk skadeståndsersättning samordnas inom trafikskadeförsäkringen.
Bok för allmänhet och professionella Boken vänder sig visserligen primärt till den trafikskadade privatpersonen.Men den är också ytterst informativ för alla som i sitt yrke kommer i kontakt med trafikskadade,till exempel läkare,advokater,polis,försäkringsbolagens och försäkringskassans handläggare samt försäkringsbranschens medicinska rådgivare.Boken är högaktuell då den redogör för de nya skadeståndsrättsliga regler som trätt i kraft den 1 januari 2002. Genom trögheten i lagändringsprocessen och osannolikheten av en harmonisering av skadeståndsrätten inom EU inom överskådlig tid,finns ingen risk att boken blir inaktuell redan efter några år. Fyller en lucka i medicinutbildningen »Skadad i trafiken « förmedlar en kun-skap om trafikskadereglering som saknas helt inom den medicinska grundutbildningen,men som likväl efterfrågas av de trafikskadade patienterna.Den är därför mycket användbar som uppslagsverk på ortopedkliniker,vårdcentraler och rehabiliteringskliniker och för
grund-och vidareutbildning inom försäkringsmedicin. Den kompletterar på ett utmärkt sätt innehållet i den i fjol av Studentlitteratur utgivna boken »Försäkringsmedicin «. Medicinhistoria från Moses till Heidegger Nils Sjöstrand, red. Svensk medicinhistorisk tidskrift. Vol 6. Nr 1. 184 sidor. Stockholm: Föreningen för utgivandet av Svensk medicinhistorisk tidskrift; 2003. ISSN 14029871. Recensent: Ulf Schöldström, Stockholm ..»Svensk medicinhistorisk tidskrift « har,trots ekonomiska bekymmer,kommit ut med ett nytt nummer med intressant och varierat innehåll.Tidsmässigt spänner de tolv uppsatserna i volymen från Moseböckerna (var den sjukdom som i den svenska Bibeln traditionellt översatts med »spetälska « verkligen lepra?)till 1930-talets Tyskland (hur var de judiska läkarnas situation,när den nazistanstuckne filosofen Heidegger blev rektor vid universitetet i Freiburg?). Ämnesmässigt finns här både sjukdomsoch personhistoria jämte administrativa (patientjournalens utveckling
under 1700-talet)och etiska frågor (svenska läkares syn på abort och preventivmedel 1928 -1938). Neurasteni med paralleller i vår tid I en av de längre essäerna behandlar Tore Leonhardt den amerikanske 1800talsläkaren George M Beard som »uppfann « modesjukdomen neurasteni och drar paralleller till vår tid.Diskussionen anknyter till och fördjupar tidigare artiklar av Leonhardt i Läkartidningen om diagnoser som kroniskt trötthetssyndrom och fibromyalgi i historiskt perspektiv. Skalden Schillers medicinska karriär Att skalden Schiller var utbildad läkare är nog inte allmänt bekant.Nils Brage Nordlander redogör både för Schillers medicinska karriär och för den långdragna och plågsamma sjukdom som ändade skaldens liv.Att en så rik litterär produktion kunde alstras mellan attackerna av andnöd,kramper och koliksmärtor kan ses som ett vittnesbörd om andens seger över materien. 1700-talets ögonsjukvård En liknande förundran väcker Nils O Rehns inventering av rapporter om ögonsjukdomarnas behandling
i 1700talets Sverige.Man vet inte vem man skall beundra mest – de tåliga patienter-na eller de djärva operatörerna.En fortsatt analys av materialet utlovas. Osteologiskt detektivproblem Hans Moëll,som avled 2003,var en engagerad medicinhistoriker.Bl a översatte han från latinet den tyske renässansmannen Ulrich von Huttens omfattande redogörelse för hur han »botade « sin sy-filis med avkok av guajakträdet från Haiti.I ett postumt publicerat bidrag återvänder Moëll här till von Hutten och presenterar ett litet osteologiskt detektivproblem,som också involverar von Huttens samtida,den berömde humanisten Erasmus av Rotterdam.? 1230 Läkartidningen .Nr 13 .2004 .Volym 101 Nya böcker