»Finns det ingenting som du kan ge oss som gör att vi bara kan somna in tillsammans?«